花鼓歌
影片信息
- 状态：HD
- 主演：关南施/詹姆斯·繁田/Juanita/Hall/Jack/Soo/邝炳雄/梅木三吉/佐藤铃子/杨森/Kam/Tong/Soo/Yong/
- 导演：亨利·科斯特/
- 年份：1961
- 地区：美国
- 类型：喜剧/
- 时长：内详
- 上映：未知
- 语言：英语
- 更新：2025-04-11 16:16
- 简介： 《花鼓戏》来自 C.Y. Lee (黎锦扬) 的同名小说，由 Oscar Hammerstein II 和 Joseph Fields 改写成音乐剧，作曲 Richard Rodgers，作词 Oscar Hammerstein II。该剧于1958年12月1日在纽约的圣詹姆士剧场(St. James Theatre)开演,在纽约百老汇连演六百场不衰，后来又在1960 年3月24日于伦敦的宫殿剧场(Palace Theatre)。在1961年，又由环球银幕公司拍成电影，其中，扮演琳达的就是著名华裔演员关南施 (Nancy Kwan)。 2002 年，在前《亚裔杂志》(A Magzine)发行人杨致和成立的Factor 公司的精心策划下，《花鼓戏》在九月下旬重登纽约百老汇剧场的维珍尼亚剧院(Virginia Theatre)。这一次的剧本由东尼奖得奖剧作家黄哲伦创新改写，也首次采用全部亚裔的演员阵容，包括扮演《西贡小姐》扬名的菲律宾演员 Lea Salonga 担任女主角，和曾在音乐剧《国王与我》(The King and I) 中担任主演的菲律宾籍演员 Jose Liana 扮演王大。该剧于2003年3月16日停止，但是已经有传说要在北美开展巡回演出。新剧的剧情和旧版略有不同，但是歌曲仍采用旧版。在下面的介绍是旧版的剧情。 虽然并不能算是 Rodgers 和 Hammerstein 合作的最成功的例子，《花鼓戏》的成就其实是不可忽视的。《花鼓戏》可是说是音乐喜剧的先驱，在当时题材严肃的音乐剧中独树一帜。而且，它也是屈指可数以中国人的生活为题材的音乐剧。 《花鼓戏》的故事取材于旧金山(San Francisco)唐人街上的中国人。故事围绕着唐人街里几代人的矛盾和代沟展开。在老一代人固执地坚持中国习俗的同时，在唐人街上长大的年轻人却更认同美国人的思考方式和生活方式。不过，按照喜剧的传统，大团圆的结尾必不可少，主人公也与心上人终成眷属。 既然是屈指可数的以中国人为题材的音乐剧，在这里就不能不多聊一下这部小说以及它的作者黎锦扬。 黎锦扬生于湖南，是著名语言学家黎锦熙三兄弟之一。他移民美国，在四十年代写出了《花鼓戏》(Flower Drum Song，也译做“花鼓歌”或“花鼓曲”)。他是继林语堂之后第二个用英文写书的华裔作家。他的最有名的作品无疑就是这部《花鼓戏》，他也在《纽约客》(New Yorker) 杂志上发表短篇小说，多数描写 二战末期滇缅一带的风情，后来合成一集，叫《天之一角》。但是他也曾杜撰过一部名为《天雠》的反共小说，据说“其中一章描写王光美被斗的惨状，历历在目，著不觉浑身汗毛倒竖”，但是，其中的捕风捉影，刻意渲染的成分过多，只能算是政治工具，不能叫做文学。《花鼓戏》如何，本人不曾有幸读过原著，拍成音乐剧后的故事想来是给改得面目全非，也不能作凭据，所以还得请读过小说的看官聊一聊看法了。 本片曾获第34届学院奖艺术指导（彩色）、摄影（彩色）、服装设计（彩色）、编曲（音乐剧类）、录音5项提名。
9.0
网友评分
511次评分
剧情简介
《花鼓戏》来自 C.Y. Lee (黎锦扬) 的同名小说，由 Oscar Hammerstein II 和 Joseph Fields 改写成音乐剧，作曲 Richard Rodgers，作词 Oscar Hammerstein II。该剧于1958年12月1日在纽约的圣詹姆士剧场(St. James Theatre)开演,在纽约百老汇连演六百场不衰，后来又在1960 年3月24日于伦敦的宫殿剧场(Palace Theatre)。在1961年，又由环球银幕公司拍成电影，其中，扮演琳达的就是著名华裔演员关南施 (Nancy Kwan)。 2002 年，在前《亚裔杂志》(A Magzine)发行人杨致和成立的Factor 公司的精心策划下，《花鼓戏》在九月下旬重登纽约百老汇剧场的维珍尼亚剧院(Virginia Theatre)。这一次的剧本由东尼奖得奖剧作家黄哲伦创新改写，也首次采用全部亚裔的演员阵容，包括扮演《西贡小姐》扬名的菲律宾演员 Lea Salonga 担任女主角，和曾在音乐剧《国王与我》(The King and I) 中担任主演的菲律宾籍演员 Jose Liana 扮演王大。该剧于2003年3月16日停止，但是已经有传说要在北美开展巡回演出。新剧的剧情和旧版略有不同，但是歌曲仍采用旧版。在下面的介绍是旧版的剧情。 虽然并不能算是 Rodgers 和 Hammerstein 合作的最成功的例子，《花鼓戏》的成就其实是不可忽视的。《花鼓戏》可是说是音乐喜剧的先驱，在当时题材严肃的音乐剧中独树一帜。而且，它也是屈指可数以中国人的生活为题材的音乐剧。 《花鼓戏》的故事取材于旧金山(San Francisco)唐人街上的中国人。故事围绕着唐人街里几代人的矛盾和代沟展开。在老一代人固执地坚持中国习俗的同时，在唐人街上长大的年轻人却更认同美国人的思考方式和生活方式。不过，按照喜剧的传统，大团圆的结尾必不可少，主人公也与心上人终成眷属。 既然是屈指可数的以中国人为题材的音乐剧，在这里就不能不多聊一下这部小说以及它的作者黎锦扬。 黎锦扬生于湖南，是著名语言学家黎锦熙三兄弟之一。他移民美国，在四十年代写出了《花鼓戏》(Flower Drum Song，也译做“花鼓歌”或“花鼓曲”)。他是继林语堂之后第二个用英文写书的华裔作家。他的最有名的作品无疑就是这部《花鼓戏》，他也在《纽约客》(New Yorker) 杂志上发表短篇小说，多数描写 二战末期滇缅一带的风情，后来合成一集，叫《天之一角》。但是他也曾杜撰过一部名为《天雠》的反共小说，据说“其中一章描写王光美被斗的惨状，历历在目，著不觉浑身汗毛倒竖”，但是，其中的捕风捉影，刻意渲染的成分过多，只能算是政治工具，不能叫做文学。《花鼓戏》如何，本人不曾有幸读过原著，拍成音乐剧后的故事想来是给改得面目全非，也不能作凭据，所以还得请读过小说的看官聊一聊看法了。 本片曾获第34届学院奖艺术指导（彩色）、摄影（彩色）、服装设计（彩色）、编曲（音乐剧类）、录音5项提名。
为你推荐
换一换-
TC贾冰/王皓/李梦/郑合惠子/杨皓宇/翟子路/于洋/费启鸣/李乃文/马旭东/邓帅/李治良/冯满/郝瀚/李飞/小沈阳/徐浩伦/谭湘文/唐香玉/
-
抢先版贾冰/王皓/李梦/郑合惠子/杨皓宇/翟子路/于洋/费启鸣/李乃文/马旭东/邓帅/李治良/冯满/郝瀚/李飞/小沈阳/徐浩伦/谭湘文/唐香玉/
-
豆瓣高分HD迪伦·奥布莱恩/詹姆斯·斯维尼/艾斯琳·弗兰乔茜/劳伦·格拉汉姆/阿基拉·詹塔拉塔纳农/科迪·哈佛/塔莎·史密斯/克莉·奇奇诺/Crystal/Anne/Muoz/凯蒂·芬德莱/苏珊·朴/克里斯·佩尔费蒂/戴维斯·金/Pauline/Dorsey/Jack/Clevenger/弗朗索瓦·阿诺德/Alexa/Alexander/Jason/Hanson/Janee/Dabney/Marisa/Dabney/
-
HD奥利维亚·霍尔特/康纳·斯温德尔/彼得·塞拉菲诺威茨/露茜·彭奇/帕皮·德雷顿/艾德·基尔/詹姆斯·德莱顿/卡伦姆·西维耶/Diane/Spencer/Alara-Star/Khan/盖·罗宾斯/Elizabeth/Bower/皮埃尔·伯格曼/Aylin/Scott/斯图尔特·惠兰/Michael/Salami/安娜贝尔·库塔伊/泰勒·沙利文/Belal/Sabir/Brooke/Henzell/
-
HD吴镇宇/梁静/应采儿/刘仪伟/那威/王小帅/贾樟柯/黑楠/
-
正片克里斯·迪亚曼托普洛斯/Ashwin/Gore/汤姆·布莱斯/Jordyn/Denning/海伦娜·马特森/杰·摩尔/特洛伊·格雷提/艾丽西亚·奥奇瑟/Brandon/Engman/萨姆·戴利/Brett/Robert/Culbert/扎克·维拉/约翰·莱西/Meredith/VanCuyk/特雷弗·格雷茨基/埃姆利·贝赫什蒂/Brendan/Schroeder/大卫·比克福德/布莱恩·达尔/薇拉·迈尔斯/
-
HDTS拯救地球(美版)/暴蜂尼亚(港)/拯救绿色星球/Save/the/Green/Planet/
-
正片黄晓明/陆小芬/祖峰/贾樟柯/杨采钰/佟林楷/李杨/张淇/廖凡/梁植/张绍刚/李丛喜/巩金国/赵文涛/徐磊/徐朝英/杨平道/
-
HD瓦伦蒂娜·李亚皮娜/V./Loginov/尼基塔·科洛格利维/埃琳娜·克塞诺方托娃/罗曼·库特辛/尼基塔·塔拉索夫/亚历山大·梅乔金/Diomid/Vinogradov/Irina/Kireeva/谢尔盖·德鲁兹亚克/Kirill/Petrov/Svetlana/Permyakova/艾丽莎·鲁登科/亚历山大·奥布拉索夫/Nick/Shonia/Maxim/Bogomolov/安吉丽娜·多布罗德诺娃/Zhanna/Markevich/Ivan/Semenov/Sergey/Rybachok/
-
正片黄晓明/陆小芬/祖峰/贾樟柯/杨采钰/佟林楷/李杨/张淇/廖凡/梁植/张绍刚/李丛喜/巩金国/赵文涛/徐磊/徐朝英/杨平道/
-
HD剧场版/间谍过家家/代号：白//剧场版/SPY×FAMILY间谍家家酒/CODEWhite(港台)//Spy/x/Family/Movie/Code/White/Spy/x/Family/Code/White/
-
已完结Dean/Edwards/T.L./Flint/Aaron/Berg/
-
抢先版影星杰凯利(台)///明星人生课/
-
正片佩德罗·佩拉诺/Álvaro/Díaz/Lorenzo/Rodrigo/Salinas/Jani/Dueñas/
-
HD弗朗克·迪博斯克/亚历山德拉·拉米/克丽丝蒂娜米勒特/Rose/de/Kervenoaël/Mathilde/Roehrich/Nils/Othenin-Girard/Artus/杰基·贝约尔/克里斯托弗·卡纳德/Michaël/Vander-Meiren/菲利普·乌禅/马克·西蒂/Caroline/Charlety/Loxiane/Lopes/Suzanna/Gradt/de/Prémonville/de/Maisonthou/
-
HDVimala/Pons/Grégoire/Tachnakian/Vincent/Macaigne/Marie-Lorna/Vaconsin/Thomas/Schmitt/
-
HD理查德·E·格兰特/蕾切尔·沃德/理查德·威尔逊/Jacqueline/Tong/约翰·斯拉普内尔/苏珊·伍尔德里奇/米克·福德/杰奎琳·皮尔斯/Christopher/Simon/Victor/Lucas/戈登·戈斯特洛/皮普·托伦斯/托尼·斯莱特里/罗迪·莫德-罗克斯比/肖恩·宾/
-
DVD卓在勋/金媛熙/申贤俊/
-
HD沙梅克·摩尔/托尼·雷沃罗利/科雷西·克莱门斯/金伯莉·伊丽丝/夏奈尔·伊曼/泰加/布莱克.安德森/佐伊·克罗维兹/福里斯特·惠特克/勒凯斯·斯坦菲尔德/瑞克·福克斯/阿伦·马尔多纳多/罗杰·格午埃文·史密斯/
-
HD马頔/王佳杰/张硕/宋冬野/肖珊/郭思遥/王辰昊/张翕/
-
HD保罗·吉亚玛提/保罗·路德/莎莉·霍金斯/艾米·兰德克/塔季扬娜·理查德/亚当·菲利普斯/迈克尔·德雷亚/科尔曼·多明戈/海莉·费弗/妮基·米歇尔·詹姆斯/高登·约瑟夫·韦斯/寇蒂斯·库克/达伦·戈德斯坦/皮特·赫尔曼/
-
高清HD中字去往哪方/
-
高清HD中字天木纯/渡辺裕太/水泽柚乃/和久井雅子/柳伊吕波/
-
HD东尼·卡斯/雷内·凡特·霍夫/波吉·弗兰森/阿丽亚娜·施洛特/赫尔默特·沃登贝赫/爱丽丝·夏普/阿历克斯·克拉森/西格·斯鲁特/瑞思克·德·格里夫/米歇尔·斯拉斯曼斯/
-
高清HD中字让·勒费弗尔/皮埃尔·蒙迪/昂利·吉贝/
-
高清HD中字索拉·伯奇/斯嘉丽·约翰逊/史蒂夫·布西密/布拉德·兰弗洛/伊里纳·道格拉斯/鲍勃·巴拉班/斯塔西·达维斯/Charles/C./Stevenson/Jr./戴夫·谢里登/汤姆·麦高恩/Debra/Azar/布莱恩·乔治/帕特·希利/里尼·贝尔/T·J·塞恩/大卫·克罗斯/
-
HD玛格丽塔·布伊/Diana/Del/Bufalo/萨布里娜·因帕恰托雷/贝内黛塔·波尔卡罗利/米卡埃拉·拉马佐蒂/路易莎·拉涅瑞/Ornella/Vanoni/Luca/Pastorelli/艾莉森·雷·罗森菲尔德/Marco/Rossetti/
-
高清HD中字Philip/Brodie/Nicola/Posener/
-
HD槙田雄司/池松壮亮/佐野史郎/野间口彻/デビッド伊東/铃木拓/南明奈/
-
HD萨哈拉·桑卡布理查/莫妲·娜琳叻/波莉雀娅·彭娜妮可/邦沙敦·宗威拉克/
最新资讯
更多-
优酷《亦舞之城》开播，以“双时空叙事”创新手法描摹都市情感电影42分钟前
-
原创 毒舌版霍建华：三观不正还是人间清醒？综艺4小时前
-
霍建华、朱珠刻画都市情感，这部剧轻喜解压电影昨天00:00
-
抢歌又有新花样！《音乐缘计划2》听选大厅直呼“好难选”综艺昨天23:20
-
原创 《探索新境2》首播，清一色好评，王一博凭什么拿下9.9的高分综艺昨天22:23